docs: align project names and repository links

README.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# PIGWay Cooling HAT
+# PIGWay Yahboom Cooling HAT
 
 独立运行的本机硬件插件。当前驱动：Yahboom RGB Cooling HAT（MCU 0x0D、OLED 0x3C、128×32）。提供本机状态采集、OLED 展示、风扇温控和 RGB 灯效。无需安装监控主程序即可使用。
 
@@ -29,9 +29,9 @@ curl --unix-socket /run/pigway-plugins/yahboom-cooling-hat/api.sock http://local
 安装时可选择允许接入，默认否；非交互安装默认关闭。关闭时不创建 API socket，本机采集、显示和温控继续运行。也可修改 `/etc/pigway-cooling-hat.conf` 的 `[integration] enabled = true/false` 并重启插件。`--disable-integration` 显式关闭。
 
 
-可选接入 [PIGWay Pi Control 监控平台](https://tea.pigway.com/way/pigway-pi-control)，接收服务、进程和系统健康告警。双方独立安装、独立运行；不接入也可正常使用本地功能。
+可选接入 [PIGWay Device Agent 监控平台](https://tea.pigway.com/way/pigway-device-agent)，接收服务、进程和系统健康告警。双方独立安装、独立运行；不接入也可正常使用本地功能。
 
-[独立 Web 管理中心](https://tea.pigway.com/way/pigway-web-manager) → 系统配置 → 硬件插件中发现并手动接入。协议是本机 Unix socket 上的 HTTP API，默认不开放 TCP 端口。目录 0750、socket 0660，只有 root 和被明确加入 `pigway-hardware` 组的账户能访问。不要随意授予组成员资格。
+[独立 Web 管理中心](https://tea.pigway.com/way/pigway-device-console) → 系统配置 → 硬件插件中发现并手动接入。协议是本机 Unix socket 上的 HTTP API，默认不开放 TCP 端口。目录 0750、socket 0660，只有 root 和被明确加入 `pigway-hardware` 组的账户能访问。不要随意授予组成员资格。
 
 监控发送完整、带版本和有效期的状态；不发送动画帧或 MCU 指令。插件自己仲裁 OLED 页和 RGB 效果。告警页有页码并轮播主页，相同 RGB 效果不因切页重启。只有一个有效监控来源可以持有显示状态，重复/乱序版本会拒绝。状态超过 10 秒未更新（由客户端声明，允许3–30秒），旧告警失效，OLED 回到本机主页、RGB 回到正常灯效，风扇继续本地温控。主动断开行为相同。监控快照中的 system/network 字段保留 API v1 兼容，但不会覆盖插件的本地数据。采样失败显示 --，不伪装为零。
 

SHA256SUMS

@@ -1,4 +1,4 @@
-2b17b2e0a9bce7f9af8cb6ab5905e01721dddf7513ffd1dfc8c73120dfccbe23  README.md
+4c7ba2b738c924561a634befd22032830b480d230c11d7f56eee7ddf72911b60  README.md
 93bde984cdce2326601ac808fe55022fe68d9d624b9dcf4ff8b023613418b3c4  install.sh
 cd6bb5137dd5922e48866f6daf4b949a16f8fad321e77addd5b4f75181bc4248  uninstall.sh
 1c7836f80b0845fbc5c4b8570b12d736e2a3c442b1ceb5d35d48cdd518e4ad50  app/drivers/yahboom.py