diff --git a/deploy/Dockerfile.runtime-update b/deploy/Dockerfile.runtime-update
index 99a937c..4147fe4 100644
--- a/deploy/Dockerfile.runtime-update
+++ b/deploy/Dockerfile.runtime-update
@@ -29,4 +29,4 @@ CMD ["python", "-m", "uvicorn", "pigway_frame_flow.main:app", "--host", "0.0.0.0
 ARG BUILD_COMMIT
 ARG BUILD_TIME
 ENV BUILD_COMMIT=$BUILD_COMMIT BUILD_TIME=$BUILD_TIME
-LABEL org.opencontainers.image.title="PIGWay Frame Flow" org.opencontainers.image.version="0.1.15" org.opencontainers.image.revision=$BUILD_COMMIT
+LABEL org.opencontainers.image.title="PIGWay Frame Flow" org.opencontainers.image.version="0.1.16" org.opencontainers.image.revision=$BUILD_COMMIT
diff --git a/docs/releases/v0.1.16.md b/docs/releases/v0.1.16.md
new file mode 100644
index 0000000..d128f14
--- /dev/null
+++ b/docs/releases/v0.1.16.md
@@ -0,0 +1,12 @@
+# v0.1.16
+
+统一 PIGWay 品牌写法，优化图库、自动化、历史记录、设置、连接中心和拼图页面布局。
+
+- 图库直接点击图片查看，移除重复的查看按钮；缩略图底框为正方形，卡片宽度适配单行操作按钮。
+- 全站共用更宽的内容区域，宽屏图库可一行显示三张卡片；搜索、排序、来源和任务筛选合并排列。
+- 自动化与历史记录状态改为仅保留颜色的文字，优化列宽与操作对齐。
+- 设置与鉴权信息保持左右并排，鉴权卡片内部信息改为单列；相关设置控件紧凑排列。
+- 连接中心和自动拼图短字段合并排列，按钮按内容宽度显示，空结果提示不再占据额外空间。
+- 窄屏自动换行，保留图片预览、长文本和表格所需空间。
+
+本轮界面检查覆盖 11 个主页面、本地图库及弹窗，中英文、明暗主题和四种屏幕宽度共 289 项布局检查通过；隔离环境拼图流程 8 项检查通过。生产部署后的界面复查使用隔离数据，没有执行真实画框写入。
diff --git a/pigway_frame_flow/api/app.py b/pigway_frame_flow/api/app.py
index b3e8f6f..692608f 100644
--- a/pigway_frame_flow/api/app.py
+++ b/pigway_frame_flow/api/app.py
@@ -126,7 +126,7 @@ def create_app(settings=None, start_worker=True):
     app = FastAPI(
         title="PIGWay Frame Flow API",
         docs_url=None,
-        version="0.1.15",
+        version="0.1.16",
         lifespan=lifespan,
         responses=error_responses,
     )
@@ -1033,7 +1033,7 @@ def create_app(settings=None, start_worker=True):
                     supports_upload=True,
                 ),
             ],
-            version="0.1.15",
+            version="0.1.16",
             mock=settings.mock,
             write_enabled=settings.write_enabled,
             api_key_configured=bool(settings.api_key)
diff --git a/pigway_frame_flow/models.py b/pigway_frame_flow/models.py
index 7e26a85..5b9cada 100644
--- a/pigway_frame_flow/models.py
+++ b/pigway_frame_flow/models.py
@@ -366,7 +366,7 @@ class SettingsView(BaseModel):
 
 class Health(BaseModel):
     status: str
-    version: str = "0.1.15"
+    version: str = "0.1.16"
 
 
 class Readiness(BaseModel):
@@ -396,7 +396,7 @@ class RestoreRequest(StrictModel):
 
 class Version(BaseModel):
     product: str = "PIGWay Frame Flow"
-    version: str = "0.1.15"
+    version: str = "0.1.16"
     api_version: str = "v1"
     commit: str = "development"
     build_time: str = "unknown"
diff --git a/pigway_frame_flow/web/index.html b/pigway_frame_flow/web/index.html
index 1608b0d..bd92808 100644
--- a/pigway_frame_flow/web/index.html
+++ b/pigway_frame_flow/web/index.html
@@ -1,3 +1,3 @@
 <!doctype html>
 <html lang="zh-CN"><head><meta charset="utf-8"><meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1,viewport-fit=cover"><meta name="color-scheme" content="light dark"><title>PIGWay Frame Flow</title><link rel="stylesheet" href="/ui/style.css"></head>
-<body><aside class="sidebar"><a class="brand" href="/"><span class="brand-icon">F<span>↗</span></span><span>Frame Flow<small>PIGWay · Smart Frame Automation</small></span></a><nav id="nav"></nav><div class="sidebar-bottom"><small>Version 0.1.15</small></div></aside><div class="workspace"><header><div><span class="eyebrow">PIGWay Frame Flow</span><h1 id="page-title"></h1></div><div class="toolbar"><select id="device" aria-label="Device"></select><button id="lang" class="icon-button" aria-label="Change language">EN</button><button id="theme" class="icon-button" aria-label="Change theme">◐</button></div></header><main id="main"></main><footer id="footer"></footer></div><div id="toast" role="status" aria-live="polite"></div><dialog id="modal"><div id="modal-content"></div></dialog><script src="/ui/i18n.js?v=upload-retries-v0115"></script><script src="/ui/features.js?v=upload-retries-v0115"></script><script src="/ui/extensions.js?v=upload-retries-v0115"></script><script src="/ui/app.js?v=upload-retries-v0115"></script></body></html>
+<body><aside class="sidebar"><a class="brand" href="/"><span class="brand-icon">F<span>↗</span></span><span>Frame Flow<small>PIGWay · Smart Frame Automation</small></span></a><nav id="nav"></nav><div class="sidebar-bottom"><small>Version 0.1.16</small></div></aside><div class="workspace"><header><div><span class="eyebrow">PIGWay Frame Flow</span><h1 id="page-title"></h1></div><div class="toolbar"><select id="device" aria-label="Device"></select><button id="lang" class="icon-button" aria-label="Change language">EN</button><button id="theme" class="icon-button" aria-label="Change theme">◐</button></div></header><main id="main"></main><footer id="footer"></footer></div><div id="toast" role="status" aria-live="polite"></div><dialog id="modal"><div id="modal-content"></div></dialog><script src="/ui/i18n.js?v=gallery-layout-v0116"></script><script src="/ui/features.js?v=gallery-layout-v0116"></script><script src="/ui/extensions.js?v=gallery-layout-v0116"></script><script src="/ui/app.js?v=gallery-layout-v0116"></script></body></html>
diff --git a/pigway_frame_flow/web/style.css b/pigway_frame_flow/web/style.css
index af550cf..af986f2 100644
--- a/pigway_frame_flow/web/style.css
+++ b/pigway_frame_flow/web/style.css
@@ -218,9 +218,5 @@ form#mqtt-config{grid-template-columns:minmax(160px,1fr) 110px minmax(180px,1.5f
 @media(max-width:720px){form:is(#ai-settings-form,#image-ai-config,#client-form,#hook-form,#provider-form,#mqtt-config),form#auto-collage-form,#storage-policy>.form-grid{grid-template-columns:minmax(0,1fr)}}
 
 @media(max-width:720px){#client-form>.field{grid-column:auto}}
-.settings-columns{grid-template-columns:minmax(0,1fr)}
-.settings-columns>.card:first-child{max-width:none}
-.settings-columns .settings-preferences,.settings-columns .password-fields{max-width:760px}
-.settings-columns>.card:nth-child(2) .detail-grid{grid-template-columns:repeat(4,minmax(0,1fr))}
-@media(max-width:720px){.settings-columns>.card:nth-child(2) .detail-grid{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}}
+.settings-columns>.card:nth-child(2) .detail-grid{grid-template-columns:minmax(0,1fr)}
 #storage-estimate:empty,#hook-secret:empty{display:none}
diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index cd94025..f6d7af5 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -1,6 +1,6 @@
 [project]
 name = "pigway-frame-flow"
-version = "0.1.15"
+version = "0.1.16"
 requires-python = ">=3.12"
 dependencies = ["paho-mqtt==2.1.0", "python-dateutil==2.9.0.post0", "fastapi==0.142.2", "uvicorn==0.54.0", "pillow==12.3.0", "requests==2.34.2", "croniter==6.2.4", "python-multipart==0.0.32", "pyyaml==6.0.3"]
 [project.optional-dependencies]
diff --git a/scripts/server-release.py b/scripts/server-release.py
index 5c8980f..a9e4fe2 100644
--- a/scripts/server-release.py
+++ b/scripts/server-release.py
@@ -151,7 +151,7 @@ def release(lock):
             assert dst.execute("pragma quick_check").fetchone()[0] == "ok"
     base = "pigway-frame-flow:release-base-" + commit[:12]
     run("docker", "image", "tag", before["Image"], base)
-    image = "pigway-frame-flow:0.1.15-" + commit[:12]
+    image = "pigway-frame-flow:0.1.16-" + commit[:12]
     try:
         run(
             "docker",